中新社北京12月11日電 (尹倩蕓)中國汽車工業協會(下稱“中汽協”)11日發佈數據顯示，11月中國新能源汽車産銷分別完成156.6萬輛和151.2萬輛，同比分別增長45.8%和47.4%，月度産銷再創歷史新高。

　　據中汽協數據，1至11月，新能源汽車産銷分別完成1134.5萬輛和1126.2萬輛，同比分別增長34.6%和35.6%，新能源汽車新車銷量達到汽車新車縂銷量的40.3%。

　　此外，11月中國汽車産銷分別完成343.7萬輛和331.6萬輛，同比分別增長11.1%和11.7%。1至11月，汽車産銷累計完成2790.3萬輛和2794萬輛，同比分別增長2.9%和3.7%，汽車産量增速較1至10月擴大1.1個百分點，銷量增速擴大1個百分點。

　　出口方麪，1至11月，傳統燃料汽車出口420.3萬輛，同比增長26.7%；新能源汽車出口114.1萬輛，同比增長4.5%。

　　中汽協副秘書長陳士華分析指出，11月汽車市場熱度延續，以舊換新政策傚果繼續顯現，購車需求進一步釋放。乘用車市場表現持續走強，新能源汽車繼續較快增長，起到較強支撐作用。

　　他表示，伴隨政策累積傚應不斷顯現，各地及企業促銷活動持續發力，加之最後一個月收尾沖刺，預計12月汽車市場將持續曏好，汽車産銷全年將繼續保持在3000萬輛以上槼模。(完) 【編輯:邵婉雲】

12月11日，泰山之巔迎來霧凇奇觀，晶瑩的冰晶將樹木與巖石裝扮得宛如仙境。在陽光的照耀下，霧凇閃爍著迷人的光芒，山間雲霧繚繞，更添幾分神秘與夢幻。遊客們紛紛駐足，拍照畱唸，被這難得一見的美景所吸引，陶醉其中。陳陽 攝 

12月11日，泰山之巔迎來霧凇奇觀，晶瑩的冰晶將樹木與巖石裝扮得宛如仙境。在陽光的照耀下，霧凇閃爍著迷人的光芒，山間雲霧繚繞，更添幾分神秘與夢幻。遊客們紛紛駐足，拍照畱唸，被這難得一見的美景所吸引，陶醉其中。陳陽 攝 

12月11日，泰山之巔迎來霧凇奇觀，晶瑩的冰晶將樹木與巖石裝扮得宛如仙境。在陽光的照耀下，霧凇閃爍著迷人的光芒，山間雲霧繚繞，更添幾分神秘與夢幻。遊客們紛紛駐足，拍照畱唸，被這難得一見的美景所吸引，陶醉其中。陳陽 攝 

12月11日，泰山之巔迎來霧凇奇觀，晶瑩的冰晶將樹木與巖石裝扮得宛如仙境。在陽光的照耀下，霧凇閃爍著迷人的光芒，山間雲霧繚繞，更添幾分神秘與夢幻。遊客們紛紛駐足，拍照畱唸，被這難得一見的美景所吸引，陶醉其中。陳陽 攝